JUN安利文的补充

安利文是指这个:石森章太郎《纯》:跨越时代的抒情诗

本来只是想自己备份资料,结果被漫言的编辑找上门撺掇我写成了安利文(感谢编辑看得起,合掌),实在是超出了我的能力范围。我这人啥也不懂只会看图说话,那篇文章只做了些资料整理的工作而已,全篇除了介绍漫画片段的部分是我自己瞎编之外(其实并不想编的,编辑大人说读者爱看这个所以……)其他几乎每句话都能找到官方依据。这里说是补充其实主要想记一些资料来源,怕我时间长忘了。


导读

没啥可说的。石森名字的写法在注释里提了,感谢编辑把“石ノ森章太郎”写成了正确的格式(“ノ”字号小一点)。顺便,石森诞辰80周年的那个纪念短片的官方中文版是写成“石之森”,“之”字小一点。

《纯》的诞生

COM的创刊参考COM的wiki。开始连载JUN的契机参考JUN的wiki和漫画家入门。

石森的解说“我想在这部作品里作『诗』……究竟能活用到哪种程度。”来自JUN的解说栏目in the world(文章的附录2)。

爸爸撕漫画,石森pro官网“石ノ森章太郎-ルーツを探る-生家・ふるさ記念館”。“或许就是为了被最喜欢的姐姐表扬,石森才一直坚持画了下来”漫画家入门。

鲤鱼旗。JUN有自传的性质,如果了解一些石森的生平会更好理解。但是篇幅限制(其实是我懒得写)没怎么在这方面展开,我只重点讲了姐姐和手塚。其他的大致可以看wiki,看自传,或者看伪电视剧SP本质纪录片的《创造英雄的男人》,或者纪录片,或者B站up主結城仗二做的解说视频。

听音乐。幻想交响曲的资料一部分来自日语wiki一部分来自https://www.sohu.com/a/207925704_814713

等待。完全是我瞎编的。

青春的终结

姐姐的事主要参考石森wiki、石森pro官网“石ノ森章太郎-ルーツを探る-生家・ふるさ記念館”。

石森在姐姐去世后的感想,出自纪录片。(我也想直接看自传的……可是手头没有……)

“《纯》的神秘少女是姐姐的化身,而梦想成为漫画家的少年纯,则象征着石森的少年时代。”很多地方说过。福田淳一的石森人物图鉴JUN的部分,JUN展写出来的评语(参考repo照片)。

《珍妮的画像》,参考JUN的wiki,赤塚爆料。这小说我没看过,剧情介绍来自小说的英文wiki。《きのうはもうこない だがあすもまた…》的信息来自人物图鉴。

关于JUN的成功,补充一下,石森自己是这么分析的(大意):“真是搞不懂漫画。不能用力过猛也不能不用力,读者对这个很敏感。不能太新奇也不能太过时。如果碰上合适的时间场合就会诞生杰作。JUN大概因为COM有很多硬核读者所以才能成功,而且时代背景是漫画这种媒介已经从只属于小孩子的东西成长为包括大人在内的众多读者的东西。”出自漫画家入门。

漫画之神的嫉妒

真的每次提到JUN就要捎带上手塚感觉有点蹭热度嫌疑……可是这个轶事真的挺好玩。中文网络各种地方的传言都不太一样,大部分都不完全准确,我这里综合三方面视角的官方资料做了尽可能靠谱的整理。(其实本来只打算直接把这三篇资料原封不动翻译成中文直接发长微博的……)

石森side参考JUN wiki和像风一样(附录1)。

编辑side:https://dokushojin.com/article.html?i=3056,我在微博发过翻译

永井豪side:他应该说过不止一次。我参考的是総特集 石ノ森章太郎 萬画の天才、誰がために闘う。我在微博发过部分翻译。感谢友人y3拍照全文给我看。

“两人互相在对方作品里客串,晚年时还做过对谈”客串是事实,远不止我在文章里列出来的两张图。随便举例手塚的BJ、七色鹦哥。除了石森之外的常盘庄漫画家也有不少出场。晚年的对谈可以看《漫画超进化论》,这本书最近再版了。

前面有一大段手塚石森基情史,啊不对,交情史,我写得简直有一种嗑cp般的快感(明明平时不嗑cp)。主要参考石森pro官网的年表,另外补充了几条。我的孙悟空、快杰哈利马欧都参考作品的wiki;阿童木34话参考虫production官网,链接写注释里了;斑点带子是成文之后开始排版了才最后加进去的,因为看了結城仗二的视频我才赶紧翻漫画家入门……真的非常感谢。

延续至今的「纯」

最麻烦的一章……太麻烦了。官方可能也有做这种list(在JUN展?)但是没见过公开的。石森虽然重复用人设但是他不像手塚自己承认star system,所以我也没有用演员系统这个词,就只说JUN的形象被重复使用。

清单怎么列出来的呢,一部分我自己看过,其他全是各种官方资料边边角角搜刮来的。

石森创作的漫画:
『章太郎のファンタジーワールドシュン』 本体,不说了。后来的几个短篇看JUN0。
『ブルーゾーン』人物图鉴(BLUE ZONE)。JUN展repo。
『青い風のノート』JUN展repo。
『7P』JUN展repo。官方的介绍是“狂言回し”。我看过。
『青い馬』JUN展repo。
『ボクのヰタ・セクスアリス』石森pro官网JUN展repo。作为石森自己的化身。
『さるとびエッちやん』石森pro官网JUN展repo。
『ロボット刑事』人物图鉴(在BLUE ZONE提到)。特意去看了,是被陷害的纯真青年,黑发的JUN。
『青いマン華鏡』JUN展repo。大家都知道。官网也说了。 作为石森自己的化身。
『魔法世界のジュン(アパッチ)』JUN系列“直系”后续。
『魔法世界のジュン(リリカ)』JUN系列“直系”后续。
『びいどろの時』人物图鉴(在BLUE ZONE提到)。
『石ノ森章太郎のFANTASY JUN』(插画)JUN系列“直系”后续。
『グリングラス』JUN展repo。我看过。隐藏主角。戴眼镜的JUN。(忘了是早濑还是谁在推上说JUN戴眼镜就是悠了)
『サイボーグ009 時空間漂流民編』我去看了。看JUN展repo好像万画馆的图书馆有把这个列为相关书籍。

他人创作的漫画:
『サイボーグ009 完結編 conclusion GOD’S WAR』我没看过,找y3确认了。感谢!
『幻魔大戦 Rebirth』早濑推特(地址懒得再找了)。

动画:
『大恐竜時代』大家都知道……
『ぼくらマンガ家 トキワ荘物語』我看过。
『サイボーグ009VSデビルマン』我看过。Wiki也写了。

上面提到的“JUN展repo”就是http://miyaumi.info/blog/post77.html这里的一张模模糊糊的照片,眼睛都快给我看瞎了。


写完了!想起什么别的或者发现错误再改。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s

在 WordPress.com 上创建您自己的网站
开始
%d 博主赞过: